腱鞘囊腫不治療通常是可以的，但需根據(jù)癥狀嚴(yán)重程度決定。腱鞘囊腫是關(guān)節(jié)或腱鞘周圍常見的良性腫物，多數(shù)情況下不會(huì)引起嚴(yán)重問題，部分可自行消退。若出現(xiàn)疼痛、活動(dòng)受限或持續(xù)增大，則需醫(yī)療干預(yù)。

腱鞘囊腫體積較小且無不適癥狀時(shí)，可能無需特殊處理。囊腫可能因關(guān)節(jié)液吸收而自然縮小或消失，日常避免反復(fù)摩擦或過度使用患處有助于緩解。觀察期間可適當(dāng)熱敷促進(jìn)局部血液循環(huán)，減少手腕或手指的重復(fù)性動(dòng)作。

當(dāng)囊腫壓迫神經(jīng)血管導(dǎo)致麻木、刺痛或影響關(guān)節(jié)功能時(shí)，需考慮治療。穿刺抽吸可暫時(shí)縮小囊腫，但復(fù)發(fā)概率較高。糖皮質(zhì)激素注射如復(fù)方倍他米松注射液能減輕炎癥反應(yīng)，手術(shù)切除適用于反復(fù)發(fā)作或頑固性囊腫，如關(guān)節(jié)鏡下囊腫切除術(shù)。術(shù)后需制動(dòng)患肢并配合康復(fù)訓(xùn)練。

保持患處適度活動(dòng)有助于預(yù)防腱鞘囊腫復(fù)發(fā)，避免長(zhǎng)時(shí)間重復(fù)性手部動(dòng)作如打字或握持工具。若囊腫突然增大、發(fā)紅或伴發(fā)熱，可能合并感染，應(yīng)及時(shí)就醫(yī)。糖尿病患者或免疫功能低下者更需密切觀察囊腫變化。