大學(xué)畢業(yè)后，我應(yīng)聘到一家外企工作，在那里邂逅了來(lái)自安道爾的留學(xué)生布魯斯，兩人很快墜入了愛河。沒有過多的顧慮，我嫁給了布魯斯，并跟隨他定居到了安道爾。

我是地地道道的天津姑娘，性格灑脫。大學(xué)畢業(yè)后，我應(yīng)聘到一家外企工作，在那里邂逅了來(lái)自安道爾的留學(xué)生布魯斯，兩人很快墜入了愛河。沒有過多的顧慮，我嫁給了布魯斯，并跟隨他定居到了安道爾。

丈夫的家是一個(gè)典型的歐洲老式家庭。婆婆思想傳統(tǒng)，一開始并不愿意她兒子娶我這個(gè)中國(guó)姑娘，但布魯斯一意孤行，婆婆這才勉強(qiáng)同意。結(jié)婚初期，我們?nèi)テ牌偶也⒉欢?，相處還算融洽，但自從有了兒子后，我們回去的次數(shù)也就多了，沒想到婆媳矛盾也開始突顯出來(lái)。

孩子出生后，除了西班牙語(yǔ)名馬克，我還特意給他取了個(gè)中文名虎子。平日里，我習(xí)慣叫他虎子，但婆婆只叫他馬克。孩子一天天長(zhǎng)大，開始牙牙學(xué)語(yǔ)時(shí)，我就教他中文，希望他不忘本，多懂得一門語(yǔ)言。但這件事遭到了婆婆的反對(duì)，她說(shuō)馬克應(yīng)該只學(xué)習(xí)法語(yǔ)，學(xué)習(xí)中文只是加重了他的負(fù)擔(dān)。我氣惱不已，說(shuō)虎子是半個(gè)中國(guó)人，一定要學(xué)習(xí)中文。在我的堅(jiān)持下，婆婆屈服了，但我知道頑固的她心里絕不服輸。

虎子四歲的時(shí)候，我讓他學(xué)習(xí)武術(shù)強(qiáng)身健體，沒想到竟被婆婆諷刺為“野蠻人”。我本想回?fù)粢痪洌瑓s被丈夫制止了。后來(lái)，我又教孩子毛筆，婆婆又嘲笑我們“落后”，不懂得與時(shí)俱進(jìn)。我再也忍受不了，與婆婆大吵了起來(lái)。那天，我獨(dú)自跑出了家里，在街上游蕩，想著自己這樣在異國(guó)生活，到底值不值得?從那以后，我很少帶孩子再去看公婆，有時(shí)索性不去，讓丈夫帶著孩子去。

時(shí)間長(zhǎng)了，我對(duì)婆婆的成見也沒那么深了，畢竟她不了解中國(guó)，才會(huì)有偏見和誤解。有一天，丈夫接到了公公的電話，說(shuō)是婆婆突發(fā)腦溢血住院了。一時(shí)間，我再也恨不起刻薄的婆婆，而是心疼她這位老人。后來(lái)，我自覺地去醫(yī)院照顧婆婆，并趁著機(jī)會(huì)安慰鼓勵(lì)她，給她講述了許多中國(guó)的文化。婆婆越聽越有味，對(duì)中國(guó)不再那么排斥，反而有些向往。

一個(gè)月后，父親打來(lái)電話，建議我使用學(xué)過的針灸為婆婆治病。我茅塞頓開，并征求到了丈夫的同意。在布魯斯的說(shuō)服下，婆婆終于愿意讓我試一試。經(jīng)過長(zhǎng)期的堅(jiān)持，婆婆的右手竟有了知覺，當(dāng)天她還興奮地親吻了我的臉，連連向我表示感謝。

婆婆的身體慢慢康復(fù)，每晚我陪她出去散步時(shí)，她總會(huì)很得意地向鄰居炫耀，她有一個(gè)能干的中國(guó)媳婦!當(dāng)鄰居們問她為何康復(fù)得這么快，婆婆就會(huì)滔滔不絕地講述我為她針灸的事情，說(shuō)那是中國(guó)的傳統(tǒng)秘方。

后來(lái)，婆婆見虎子學(xué)習(xí)武術(shù)，又提出也要跟著學(xué)習(xí)。我擔(dān)心她老人家吃不消，于是推薦她學(xué)習(xí)太極拳。后來(lái)，每次去婆婆家時(shí)，我都會(huì)看到婆婆在花園里打拳，陽(yáng)光的照耀下，她就像我溫暖的中國(guó)媽媽!