42歲的吳先生最近苦惱不已，而他苦惱的來源就是右腿上一塊發(fā)硬的皮膚。四個多月前，吳先生發(fā)現(xiàn)自己的右小腿上有一塊皮膚變硬了，兩個月前，又發(fā)現(xiàn)右腳足背上也有一塊皮膚發(fā)硬。為此，吳先生去醫(yī)院進行了檢查，被診斷為局限性硬皮病，但是治療之后卻沒見好轉(zhuǎn)。

如今，吳先生仍在被這兩塊硬化了的皮膚所困擾，他發(fā)現(xiàn)硬化的皮膚還有逐漸擴大的趨勢。不僅如此，他還出現(xiàn)了食欲減退、夜寐不安、失眠多夢、全身無力等癥狀。不得以，吳先生轉(zhuǎn)院到了中醫(yī)院，經(jīng)檢查，吳先生的右小腿有一塊約為7cm×8cm的硬皮，右側(cè)足背有一塊約4cm×6cm的硬皮，呈淡紅色，表皮有蠟樣光澤，觸之堅實，患處皮膚毳毛脫落，皮損四周可見毛細血管擴張舌脈顯示：舌質(zhì)淡紅，苔薄白，脈沉細而弱。

診斷結(jié)果的確是局限性硬皮病，中醫(yī)認為吳先生的硬皮病是由于脾腎陽虛，氣血兩虧，風寒外襲，經(jīng)血痹塞不通所致。醫(yī)生從補腎養(yǎng)血，益氣健脾，溫經(jīng)通絡(luò)的原則入手，開出如下處方。

內(nèi)服方：全當歸，黨參，黃芪，川芎，白術(shù)，茯神，龍眼肉，遠志，桂枝。水煎服，1日1劑。

外用方：黑色拔膏棍。加溫外貼包緊。

治療2周之后，吳先生的失眠情況有所好轉(zhuǎn)，飲食稍增，局部皮損色轉(zhuǎn)淡粉紅，周圍粉紅暈漸退，全身疲乏已好轉(zhuǎn)。醫(yī)生調(diào)整上方，吳先生繼續(xù)治療4周，全身情況回復正常，局部皮膚蠟樣光澤消失，接近正常皮膚色，觸之柔軟；有皮紋出現(xiàn)，并見新生之毳毛。困擾吳先生半年之久的硬皮病終于治愈。